Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Μάρτιος, 2023

18-23 ΞΕΝΟΦΩΝΤΑΣ

  Ξενοφώντος Ελληνικά «Βιβλίο 2. Κεφάλαιο 4. §18-23» [Μετάφραση – Ασκήσεις σχολικού]   [18] Τα ῦ τα δ’ ε ἰ π ὼ ν κα ὶ  μεταστραφε ὶ ς πρ ὸ ς το ὺ ς  ἐ ναντίους,  ἡ συχίαν ε ἶ χε· κα ὶ  γ ὰ ρ  ὁ  μάντις παρήγγελλεν α ὐ το ῖ ς μ ὴ  πρότερον  ἐ πιτίθεσθαι, πρ ὶ ν [ ἂ ν] τ ῶ ν σφετέρων  ἢ  πέσοι τις  ἢ  τρωθείη· « ἐ πειδ ὰ ν μέντοι το ῦ το γένηται,  ἡ γησόμεθα μέν»,  ἔ φη, « ἡ με ῖ ς, νίκη δ’  ὑ μ ῖ ν  ἔ σται  ἑ πομένοις,  ἐ μο ὶ  μέντοι θάνατος,  ὥ ς γέ μοι δοκε ῖ ». Μετάφραση : Αφού είπε αυτά και γύρισε προς το μέρος των εχθρών, περίμενε, γιατί και ο μάντης συμβούλευε να μην επιτεθούν προτού σκοτωθεί ή πληγωθεί κάποιος δικός τους. «Όταν συμβεί αυτό, θα προχωρήσουμε εμείς μπροστά» είπε, «εσείς που θα ακολουθήσετε, θα νικήσετε, εγώ όμως θα σκοτωθώ, όπως, βέβαια, το προαισθάνομαι.»   [19] Κα ὶ  ο ὐ κ  ἐ ψεύσατο,  ἀ λλ’  ἐ πε ὶ   ἀ νέλαβον τ ὰ   ὅ πλ...